Filme sobre comunidade indígena em Cannes: A1 level news in Brazilian Portuguese
- oibpwebsite
- Jul 6, 2024
- 2 min read
Updated: Aug 14, 2024
Vocabulary
prêmio
/ˈpɾemju/
Reconhecimento ou recompensa por um feito notável.
Award.
estreia
/esˈtɾeɐ/
Primeira exibição de um filme ou peça de teatro.
Premiere.
indígena
/ĩˈdiʒenɐ/
Pessoa nativa de uma região, especialmente referindo-se aos povos originários das Américas.
Indigenous.
terra
/ˈteʁɐ/
Solo; área de terra.
Land.
contar
/kõˈtaɾ/
Relatar ou narrar algo.
To tell.
ensinar
/ẽsiˈnaɾ/
Transmitir conhecimento ou habilidades.
To teach.
mostrar
/moʃˈtɾaɾ/
Exibir ou apresentar algo a alguém.
To show.
lutar
/luˈtaɾ/
Esforçar-se para alcançar um objetivo ou combater algo.
To fight.
roubo
/ˈʁowbu/
Ato de tomar algo que pertence a outra pessoa sem permissão.
Theft.
Article
O filme "A Flor do Buriti" ganhou um prêmio em Cannes, na França. Ele estreou na quinta-feira (4 de julho de 2024) no Brasil. Os atores são indígenas do norte de Tocantins.
“Em Cannes, uma comunidade indígena do Brasil falou sua língua”, conta Renée. A Flor do Buriti foi filmado em 15 meses. João Salaviza e Renée Nader Messora ensinaram a comunidade indígena a fazer cinema, fotografia e edição. Indígenas ajudaram a escrever o filme.
No filme, os indígenas mostram duas histórias importantes: um massacre em 1940 e o recrutamento de jovens para participarem de uma milícia indígena formada pela ditadura militar em 1969. Essas histórias ajudam a entender a luta do povo krahô hoje. Eles lutam por espaço na política e para proteger suas terras.
Francisco Hyjnõ denunciou o roubo de terra na área indígena. Ele usou um drone para fazer evidências e essas imagens estão no filme.
Adapted from the following website: https://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2024-07/historia-de-comunidade-indigena-premiada-em-cannes-chega-aos-cinemas
Questions
Choose the correct answer for each question.
Onde "A Flor do Buriti" ganhou um prêmio? a. No Brasil. b. Em Cannes, na França. c. Em Tocantins.
2. Quem são os atores do filme?
a. Artistas famosos do Brasil.
b. Indígenas do norte de Tocantins.
c. Atores internacionais.
3. Quais são as duas histórias mostradas no filme?
a. Um massacre em 1940 e o recrutamento de jovens em 1969.
b. A colonização do Brasil e a independência.
c. A vida moderna nas cidades e a preservação ambiental.
4. Quem denunciou o roubo de terra na área indígena?
a. João Salaviza.
b. Renée Nader Messora.
c. Francisco Hyjnõ.
Answer the questions below:
a) Você conhece alguma comunidade indígena no seu país? O que você sabe sobre ela?
b) Você já assistiu algum filme que inclui personagens indígenas? Qual? Como ele representava povos indígenas?
c) Muitas palavras brasileiras têm origem no tupi (tronco de línguas indígenas), como paçoca e jacaré. Pesquise 3 outras palavras no português que têm influência de línguas indígenas.
תגובות