OiBrazilianPortuguese

Vocabulário Cota: Quantidade ou percentual mínimo estabelecido para garantir a participação de determinado grupo. Quota. Porém: Palavra usada para introduzir uma ideia que contrasta com a anterior. Cependant, toutefois. Ampliar: Aumentar ou tornar maior. Élargir, augmenter. Exigir: Determinar que algo seja feito; requerer. Exiger. Vereador: Pessoa eleita para representar a população na Câmara Municipal. Conseiller municipal. Regra: Norma ou determinação que deve ser seguida.

Vocabulário Eleitor: Pessoa que tem o direito de votar. Électeur / électrice. Apto: Que tem as condições necessárias para fazer alguma coisa. Apte, éligible. Chapa: Grupo de candidatos que concorrem juntos em uma eleição. Liste de candidats. Pleito: Eleição. Élection, scrutin. Comparecer: Ir a um lugar ou estar presente. Se présenter, être présent. TSE: Tribunal Superior Eleitoral, órgão responsável pela organização e fiscalização das eleições no Brasil. Tribunal supérieur él

Vocabulaire Livro – livre / ouvrage Mulher negra – femme noire Favelada – habitante d’une favela Diário autobiográfico – journal autobiographique Gravações – tournage / enregistrement Pobreza – pauvreté Miséria – misère Periferia – périphérie Retratada – représentée / décrite Traduzida – traduite Catadora semianalfabeta – ramasseuse semi-analphabète Protagonista – protagoniste Reconhecimento internacional – reconnaissance internationale Desigualdade – inégalité